Skip to main content

«Vozes da Revolução», com testemunhos inéditos em português, nas livrarias a 14 de março

O Livro «Vozes da Revolução – revisitando o 25 de Abril de 1974», organizado pelo cientista político norte-americano Paul Christopher Manuel, reúne as perspetivas de 14 dirigentes militares centrais neste período da história recente do país, enquadradas por ensaios de especialistas. Estes conteúdos são pela primeira vez publicados em português. A obra chega às livrarias no dia 14 de março, e é o quinto volume da coleção «O 25 de Abril Visto de Fora».

“Esta publicação traz ao conhecimento do público português um conjunto de testemunhos, até agora inéditos no nosso país, que permitem uma perspetiva da revolução portuguesa a partir de algumas das suas principais figuras. Trata-se de um legado essencial de história e memória para evocar os 50 anos do 25 de Abril”, afirma Maria Inácia Rezola, Comissária Executiva da Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril.

A obra inclui entrevistas a Amadeu Garcia dos Santos, António de Spínola, Carlos Fabião, Fisher Lopes Pires, Francisco da Costa Gomes, Jaime Neves, José Manuel da Costa Neves, Luís António Casanova Ferreira, Manuel Monge, Mário Tomé, Otelo Saraiva de Carvalho, Vasco Gonçalves, Vasco Lourenço, e Vítor Alves.

O livro contempla ainda textos de Nancy Bermeo, David Silva Ferreira, Stewart Lloyd-Jones, Paul Christopher Manuel, Maria Inácia Rezola, Luís Nuno Rodrigues e Douglas L. Wheeler.

A coleção «O 25 de Abril Visto de Fora»

«O 25 de Abril Visto de Fora» é uma iniciativa da Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril em parceria com a editora Tinta-da-china. Contempla um total de dez obras alusivas à Revolução e à consolidação da democracia em Portugal até agora inéditas em português, a maioria de autores estrangeiros. A publicação dos volumes vai decorrer até 2026, acompanhando o programa das Comemorações dos 50 anos da Revolução do 25 de Abril.

O organizador

Paul Christopher Manuel é professor visitante de Ciência Política no Claremont McKenna College, Washington D.C.; professor associado na McCourt School of Public Policy da Georgetown University; e investigador no Berkley Center for Religion, Peace, and World Affairs da mesma universidade. É ainda associado do Minda de Gunzburg Center for European Studies da Harvard University. Assumiu cargos de docência na American University, na Mount St. Mary’s University e no Saint Anselm College. Os seus temas de investigação principais são democratização, políticas públicas comparadas e a relação entre política e religião. Paul Manuel é autor ou coautor de doze livros e de vários artigos académicos. É doutorado em Ciência Política pela Georgetown University.

 


 

Comemorações dos 50 anos do 25 de Abril até 2026

As Comemorações dos 50 anos do 25 de Abril tiveram início em março de 2022 e vão decorrer até 2026. Cada ano vai focar-se num tema prioritário, tendo como objetivo reforçar a memória e enfatizar a relevância atual destes acontecimentos na construção e afirmação da democracia.

O período inicial das Comemorações tem sido dedicado aos movimentos sociais e políticos que criaram as condições para o golpe militar. A partir de 2024, os três ‘D’ do Programa do Movimento das Forças Armadas (MFA) começam a ser revisitados, em iniciativas que evocam o processo de descolonização, a democratização e o desenvolvimento.

04/11/2024

Em novembro, o Programa «Arte pela Democracia» — uma iniciativa da Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril, em parceria com a Direção-Geral das Artes (DGARTES) — apresenta uma programação que convida à reflexão sobre os valores da liberdade, igualdade e cidadania. Em 28 de junho de 1995, um grupo de ativistas LGBTQIA+ organizou a […]

30/10/2024

As publicações promovidas pela Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril, que evocam momentos essenciais do combate à ditadura, da Revolução e da construção da Democracia, estão disponíveis para venda. Incluem catálogos de Exposições, Ensaios, livros Documentais e de Fotografia. “Uma dimensão importante do trabalho que a Comissão Comemorativa 50 Anos 25 de Abril desenvolve […]

29/10/2024

Estão abertas as candidaturas à nova edição do concurso «História Militar e Juventude», dirigido a crianças e jovens entre os 10 e os 19 anos que frequentem os 2.º e 3.º ciclos e o secundário (regular e profissional) em Portugal e nas escolas portuguesas no estrangeiro. O tema deste ano é “Abril: das armas às […]

10/10/2024

A Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril, em parceria com a Imprensa Nacional-Casa da Moeda (INCM), apresenta esta terça-feira, dia 15 de outubro, às 18h00, em Lisboa, o livro «Encontro dos Liberais, 1973: 50 Anos Depois». Esta obra – uma coletânea de ensaios organizada pelo historiador António Araújo – é uma peça relevante para […]

07/10/2024

A Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril lançou um canal na rede social WhatsApp para facilitar o acesso a informações sobre as Comemorações e promover a participação de todos nas iniciativas que, até 2026, vão evocar 50 anos de liberdade e de democracia.   Através da plataforma, acessível nesta ligação, os cidadãos podem receber atualizações […]

01/10/2024

A Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril evoca a transição de Portugal e de Espanha para a Democracia com a conferência internacional «Os processos de transição na Europa do século XX na conquista e manutenção da democracia» e com a inauguração da Exposição «Portugal-Espanha, 50 anos de Democracia», que têm lugar nos dias 8 […]

24/09/2024

A Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril evoca o 28 de Setembro de 1974 associando-se a um debate organizado pela Associação 25 de Abril, e publicando um dossiê multimédia de acesso livre sobre este episódio da história recente do país. O evento, que inclui almoço, tem lugar esta quinta-feira, dia 26 de setembro, a […]

18/09/2024

A Exposição «Às Armas ou às Urnas – Povo, MFA e Forças Armadas: entre revolução e democracia (1974-1982)», desenvolvida pela Comissão Comemorativa 50 anos de 25 de Abril, aborda a relação entre militares e civis durante o período revolucionário e de transição democrática, e estará patente entre 25 de setembro de 2024 e 16 de […]

11/09/2024

O Livro «A revolução dentro da revolução – o controlo operário no Portugal rural», da cientista política norte-americana Nancy Bermeo, analisa a reforma e revolução no mundo rural português, tendo como tema central a gestão e o usufruto coletivos dos bens de produção. A obra está disponível em livrarias por todo o país a partir […]

04/09/2024

O Erasmus Campus – O Bootcamp da Sustentabilidade decorre esta semana, entre 5 e 8 de setembro, em Marvão. Este fórum de discussão e formação é apartidário e vai focar-se em capacitar 30 jovens nacionais e lusodescendentes entre os 16 e os 26 anos para uma cidadania ativa no âmbito do Ambiente e Combate às […]

03/09/2024

A Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril evoca o nascimento do líder independentista africano com a reposição de «Amílcar Cabral, uma Exposição», na Amadora, entre 12 de setembro e 30 de outubro, com a publicação do respetivo catálogo, «Cabral Ka Mori», e da obra «O Mundo de Amílcar Cabral». Os livros serão apresentados em […]

09/08/2024

A Direção-Geral das Artes (DGARTES) comunicou hoje o projeto de decisão da 2.ª edição do concurso «Arte pela Democracia», promovido em parceria com a Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril e dedicado a promover projetos artísticos que se enquadrem nas Comemorações e que contribuam para a reflexão sobre a relevância deste acontecimento na construção […]

02/08/2024

Durante o mês de agosto, o Programa «Arte pela Democracia» — promovido pela Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril em parceria com a Direção-Geral das Artes (DGARTES) — propõe uma programação que inclui música, cinema e oficinas criativas. Conheça os destaques do mês.  Com início no dia 2, o ciclo “Andor! Encontros, manifestações de […]

26/07/2024

A Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril disponibiliza no site das Comemorações, em 50anos25abril.pt, o dossiê digital «Portugal na Hora da Descolonização», com textos do académico e militar de Abril Pedro Pezarat Correia, para assinalar 50 anos passados sobre a Lei 7/74, de 27 de julho, que deu início à Descolonização. Maria Inácia Rezola, […]

23/07/2024

Foram já selecionados os oito autores que receberão bolsas de criação literária no âmbito da linha concursal «Escrita pela Democracia», que apoia a produção de obras de Ensaio sobre o 25 de Abril e a construção da Democracia portuguesa. O Programa Especial de Bolsas de Criação Literária — Comemorações dos 50 anos do 25 de […]

17/07/2024

Mais de 4 mil alunos participaram no projeto «50 Anos de Democracia, 50 Assembleias Participativas Jovens», apresentando aos seus representantes políticos perto de 400 propostas para a transformação dos seus territórios, em 24 cidades de Portugal continental e ilhas. Identificar problemas e criar soluções  Este projeto de formação e capacitação para a participação democrática dos […]

03/07/2024

A Exposição «Liberdade! Liberdade! A Revolução no Teatro», sobre o papel desta arte na transição entre regimes, estará patente entre 4 e 18 de julho no âmbito do Festival de Almada, na Escola Básica D. António da Costa, e tem entrada livre, das 18h00 às 00h00. Esta é uma iniciativa desenvolvida pelo Museu Nacional do […]

27/06/2024

Em julho, o Programa «Arte pela Democracia» — promovido pela Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril em parceria com a Direção-Geral das Artes (DGARTES) — propõe um diversificado programa cultural que passa por Leiria, Matosinhos, Coimbra e Lisboa e inclui teatro, música, debates, exposições e instalações artísticas. Conheça aqui alguns dos eventos que não pode […]

31/05/2024

Durante o mês de junho, o Programa «Arte pela Democracia» — promovido pela Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril em parceria com a Direção-Geral das Artes (DGARTES) — propõe espetáculos de teatro e performances, conversas, sessões de cinema e exposições por todo o país.  Consulte a Agenda 25.04 e tome nota de tudo o que pode ver e fazer. 

13/05/2024

O projeto “Memória Presente” pretende, até 2026, recolher, preservar e disponibilizar online testemunhos de quem viveu a Revolução e as suas reflexões sobre como este acontecimento mudou as suas vidas e o país.

03/05/2024

A Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril associa-se ao FeLiCidade – Festival da Língua e da Liberdade na Cidade, uma iniciativa de entrada livre que reúne em Lisboa mais de 100 nomes da música, literatura, performance e cinema em língua portuguesa. O festival decorre nos dias 4 e 5 de maio, das 10h00 à 01h00, em vários […]

02/05/2024

Durante o mês de maio, o Programa «Arte pela Democracia» — promovido pela Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril em parceria com a Direção-Geral das Artes (DGARTES) — propõe espetáculos, performances, ateliês para crianças, conversas, sessões de cinema e exposições por todo o país. Consulte a Agenda 25.04 e tome nota de tudo o […]

30/04/2024

O Congresso Internacional 50 anos do 25 de Abril tem lugar entre os dias 2 e 4 de maio na reitoria da Universidade de Lisboa, e é de entrada livre. Este evento, organizado pela Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril, traz a Portugal nomes incontornáveis para o estudo da Revolução Portuguesa e da Descolonização […]

30/04/2024

A Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril concebeu a Exposição «Tarrafal, da repressão à liberdade», no Campo de Concentração do Tarrafal, na Ilha de Santiago, em Cabo Verde, com o intuito de contribuir para preservar a memória histórica da repressão que ali se abateu sobre quase 600 presos políticos de Portugal, Angola, Guiné-Bissau e […]

18/04/2024

Entre os dias 24 e 27 de abril, a Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril vai juntar-se à mobilização coletiva e articular-se com diversas instituições – como a Presidência da República, a Assembleia da República, as Forças Armadas, os Municípios, a Guarda Nacional Republicana, a Polícia de Segurança Pública, a Associação Portuguesa de Veículos […]

17/04/2024

A Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril apresenta esta sexta-feira, dia 19 de abril, na Fundação Calouste Gulbenkian (auditório 2), o estudo «Os portugueses e o 25 de Abril». O evento tem entrada livre e decorre entre as 15h e as 17h30. Conta com uma intervenção do Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa.  […]

16/04/2024

O Concurso “O 25 de Abril e a democracia portuguesa”, promovido pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT) e pela Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril, recomendou para financiamento 20 projetos de investigação nos domínios das ciências sociais e humanidades sobre este período da história do país, que se prevê que sejam […]

11/04/2024

A Exposição «50 passos para a Liberdade: Portugal, da Ditadura ao 25 de Abril», desenvolvida pela Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril, vai estar patente no CCC – Centro Cultural e Congressos de Caldas da Rainha entre 16 de abril e 30 de junho. No âmbito do Dia da Defesa Nacional, circulará pelo país, […]

10/04/2024

A Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril inaugura esta sexta-feira, dia 12 de abril, na Gare Marítima de Alcântara, em Lisboa, a Exposição «O MFA e o 25 de Abril», que evoca o papel do Movimento das Forças Armadas (MFA) no derrube da ditadura e na construção da Democracia. A Exposição tem entrada livre […]

09/04/2024

A Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril desenvolveu uma campanha de comunicação institucional que está presente em suportes de divulgação físicos e digitais por todo o país com o apoio de diversos parceiros: a Infraestruturas de Portugal, a JCDecaux, a MOP, a RTP, a TTSL – Transtejo Soflusa, a STCP – Sociedade de Transportes […]

05/04/2024

A Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril organiza visitas guiadas em inglês ao Museu da Guarda Nacional Republicana (GNR) e ao Quartel do Carmo entre os dias 11 de abril e 10 de maio, às quintas e sextas-feiras das 11h00 às 12h00. As visitas têm lugar nos dias 11, 12, 18, 19, 24, 26, […]

04/04/2024

O projeto «Conta-me Histórias», desenvolvido pelo Centro Artístico A Casa ao Lado com o apoio da Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril e do Município de Leiria, colocou em diálogo gerações nascidas em ditadura e gerações nascidas em liberdade, e transpôs as suas perspetivas para um mural pintado pelos próprios. A obra coletiva é […]

28/03/2024

Durante o mês de abril, o Programa «Arte pela Democracia» — promovido pela Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril em parceria com a Direção-Geral das Artes (DGARTES) — propõe música, teatro, cinema, exposições, conferências, lançamentos de livros e performances de norte a sul do país. Consulte a Agenda 25.04 e tome nota de tudo […]

27/03/2024

A Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril assina esta quarta-feira, Dia Mundial do Teatro, um protocolo que formaliza o convite dirigido a dez companhias de teatro históricas para apresentarem uma proposta de criação artística ou de reposição que contribua para a consciência pública do papel que o teatro desempenhou na transição democrática. Os projetos […]

21/03/2024

A Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril lança esta quinta-feira, Dia Mundial da Poesia, a Campanha #DizAbril, que convida todos a celebrarem, durante o próximo mês, nas redes sociais e nas ruas, meio século de liberdade de expressão e de pensamento com poemas, canções, imagens ou palavras de ordem. Para participar nesta campanha digital […]

04/03/2024

A Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril evoca esta terça-feira, dia 5 de março, em Cascais, os 50 anos de um encontro de Capitães no qual se assumiu como irreversível a opção pelo golpe de Estado. Nesta reunião, os jovens militares também determinaram um reforço da organização do Movimento e acionaram os mecanismos para […]

29/02/2024

O Livro «Vozes da Revolução – revisitando o 25 de Abril de 1974», organizado pelo cientista político norte-americano Paul Christopher Manuel, reúne as perspetivas de 14 dirigentes militares centrais neste período da história recente do país, enquadradas por ensaios de especialistas. Estes conteúdos são pela primeira vez publicados em português. A obra chega às livrarias […]

27/02/2024

Durante o mês de março, o Programa «Arte pela Democracia» — promovido pela Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril em parceria com a Direção-Geral das Artes (DGARTES) — leva pelo país espetáculos, sessões de cinema, podcasts, conversas, uma exposição e uma performance, de Famalicão a Setúbal. Os eventos podem ser consultados na Agenda 25.04. […]

20/02/2024

Projeto educativo intergeracional «Conhecer o Passado para construir o Futuro» apresentado no Seixal A Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril e o Plano Nacional de Leitura apresentam esta quinta-feira, no Seixal, os resultados do projeto-piloto «Conhecer o Passado para construir o Futuro», desenvolvido em torno do Livro Livre. Esta obra convida o leitor a […]

08/02/2024

Estão abertas até 20 de março as candidaturas ao programa de apoio «Arte pela Democracia», promovido pela Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril e pela Direção-Geral das Artes (DGARTES) para fomentar projetos que contribuam para a reflexão sobre a relevância deste acontecimento na construção da democracia. O concurso atribuirá um milhão de euros a […]

07/02/2024

O Programa Oficial das Comemorações dos 50 Anos do 25 de Abril para 2024 propõe iniciativas para recordar e partilhar, para aprender e ensinar, para pensar e debater, e para celebrar. Contempla exposições, campanhas, projetos escolares, colóquios e publicações, espetáculos e cerimónias, com iniciativas em Portugal e pelo mundo. Este é também um programa em […]

25/01/2024

A Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril e o Arquivo Nacional do Som têm em curso a Campanha «A que soa a Liberdade?», uma iniciativa nacional de recolha de registos sonoros relativos ao período e ao tema da Revolução, com o propósito de os salvaguardar e de promover o acesso a esse património documental. […]

24/01/2024

O concurso «Arte pela Democracia», promovido pela Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril e pela Direção-Geral das Artes (DGARTES), terá uma nova edição em 2024, com um montante financeiro disponível de um milhão de euros. Apoiará projetos de artes visuais, artes performativas, artes de rua e cruzamento disciplinar, abrangendo os domínios da criação, programação, […]

22/01/2024

  Durante o ano de 2023, a Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril desenvolveu mais de 90 iniciativas próprias e em parceria, incluindo exposições, edições de obras, conferências, espetáculos, projetos educativos e concursos. Esta entidade promoveu igualmente três linhas concursais que permitiram alocar apoios superiores a 2 milhões de euros a projetos artísticos, cinematográficos […]

13/01/2024

  O Centro Interpretativo do 25 de Abril de 1974 será instalado no Terreiro do Paço, em Lisboa, um dos locais mais relevantes na operação militar que, há quase 50 anos, derrubou a ditadura. O Centro ocupará as instalações onde hoje funciona o Ministério da Administração Interna. A cerimónia de assinatura do Protocolo de Cooperação […]

07/12/2023

A Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril e a Associação para a Promoção Cultural da Criança (APCC) lançam a Campanha «Direitos Humanos consagrados na Constituição da Portuguesa».   A iniciativa será dinamizada em todas as escolas do país e tem como base ilustrações desenvolvidas por 16 reconhecidos artistas, como Catarina Sobral, João Fazenda, Madalena […]

07/12/2023

A Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril e a Associação para a Promoção Cultural da Criança (APCC) lançam a Campanha «Direitos Humanos consagrados na Constituição da Portuguesa».   A iniciativa será dinamizada em todas as escolas do país e tem como base ilustrações desenvolvidas por 16 reconhecidos artistas, como Catarina Sobral, João Fazenda, Madalena […]

06/12/2023

O jornal PÚBLICO assinalou ontem o Dia da Literacia Mediática com a entrega de prémios do Concurso Nacional de Jornais Escolares, referente ao ano letivo 2022-23. A novidade da edição deste ano foi a entrega do Prémio 25 de Abril, atribuído pela Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril ao melhor trabalho sobre Liberdade, no valor […]

28/11/2023

A Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril evoca esta sexta-feira em Óbidos, na Casa da Música, os 50 anos de um encontro de Capitães que foi determinante para a organização do Movimento, e que marca uma evolução no seu propósito: a guerra e a questão colonial passam a estar no centro das atenções, acabando […]

Capa do Evento IMAGENS AMADORAS DA REVOLUÇÃO
24/11/2023

A Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril e a Cinemateca Portuguesa promovem uma Campanha de recolha de filmes amadores inéditos sobre a Revolução, com o objetivo de salvaguardar e difundir esse património cinematográfico. Maria Inácia Rezola, Comissária Executiva, afirma: “Um dos aspetos distintivos do 25 de Abril é a forma como os portugueses receberam […]

21/11/2023

O livro «Em Busca do Portugal Contemporâneo», coordenado por Douglas L. Wheeler e Lawrence S. Graham, será publicado pela primeira vez em Portugal. Chega às livrarias no dia 30 de novembro, e é o quarto volume da coleção «O 25 de Abril Visto de Fora». A obra reúne as intervenções de prestigiados académicos internacionais que […]

16/11/2023

Estão abertas até 19 de dezembro de 2023 as candidaturas ao Concurso «O 25 de Abril e a democracia portuguesa», promovido no âmbito de um protocolo celebrado entre a Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril e a Fundação para a Ciência e Tecnologia (FCT). Este concurso vai atribuir 500 mil euros a projetos de […]

20/09/2023

A campanha #NÃOPODIAS, uma iniciativa da Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril que recorda algumas das proibições da ditadura, vai ter um programa de rádio na Antena 3. Até aos 50 anos do 25 de Abril, os jornalistas Francisco Sena Santos e Raquel Morão Lopes vão receber em estúdio duplas de convidados para viajar […]

08/08/2023

A DGARTES comunicou hoje os resultados finais da primeira edição do concurso Arte pela Democracia, um Apoio em Parceria que resulta do acordo celebrado com a Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril. Foto: Cláudia Teixeira | Comissão Comemorativa 50 Anos 25 de Abril Reconhecendo que a criação artística pode contribuir para processos de reflexão sobre […]

17/07/2023

O concurso «Arte pela Democracia», promovido pela Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril em parceria com a Direção-Geral das Artes (DGARTES), selecionou 45 projetos para receberem um apoio global de 1 milhão de euros. Estas iniciativas, que terão lugar por todo o país, vão integrar as Comemorações dos 50 anos da Revolução e contribuir […]

#50anos25abril