O 25 de Abril será abordado por cada autor sob a perspetiva da literatura, da história aprendida e da história aprendida e vivida. Isabela Figueiredo, com Carnet de mémoires coloniales (Éditions Chandeigne, 2021, trad. M. Benarroch e N. Meyroune), relata a sua infância em Maputo. Irene Flunser Pimentel, historiadora, e Victor Pereira, autor de C’est le peuple qui commande. La Révolution des oeillets: 1974-1976 (Éditions du Détour, 2023), analisam a revolução portuguesa e as convulsões políticas, militares e sociais que ela provocou.
Esta atividade conta com o apoio do Camões, I.P. e do Consulado Geral de Portugal em Bordéus.